Enhance workflows by caching llvm directories directly instead of
caching the llvm-xxx.tar.gz packages, so as to reduce the time
consumption of unpacking the cached LLVM packages.
Apply clang-format for core/iwasm/compilation and core/iwasm/libraries files.
Add wasm-c-api empty_imports sample to workflow test.
And enable triggering workflow when core/config.h changes.
